Coronavirus CoVID-19
Recommandations pour nos visiteurs et patients
Dans le cadre des mesures décidées par le Conseil fédéral et la Taskforce de notre hôpital quant au coronavirus, un nouveau flux a été défini pour les patients, visiteurs ainsi que pour les collaborateurs. Le masque reste également obligatoire pour entrer à l’hôpital.
Nous souhaitons garantir la meilleure prise en charge médicale tout en contribuant à limiter les contacts, afin de restreindre au maximum le risque de propagation du COVID-19. Afin d’assurer votre sécurité ainsi que celle de nos collaboratrices et collaborateurs, les salles d’attente et la cafétéria ont été réaménagées et le flux repensé dans le respect de la distanciation sociale.
Mesures pour votre sécurité
Des mesures strictes sont appliquées pour tous les visiteurs – qui sont les mêmes que celle que nous imposons à notre personnel.
Tous les patients passent par l’entrée principale de l’Hôpital. Notre équipe soignante vous fournira un masque que vous devrez porter durant tout votre séjour.
Les visites aux patients hospitalisés sont interdites, sauf pour les enfants.
Si vous présentez des symptômes CoVID, vous ne serez pas autorisé à entrer, sauf cas exceptionnel, et votre rendez-vous sera différé.
À tous nos patients
- Présentez-vous entre 15 et 30 minutes avant l’heure de votre rendez-vous. Ne venez pas plus tôt afin de ne pas surcharger nos salles d’attente !
- Si vous présentez l’un des symptômes suivants : toux, difficultés respiratoires et/ou fièvre supérieure ou égale à 38°, veuillez contacter, avant de venir, le secrétariat de l’unité dans lequel vous êtes attendu-e. Ceci nous permettra de vous communiquer toutes les informations nécessaires sur la conduite à tenir selon votre situation.
- Les accompagnants ne sont autorisés que pour les personnes vulnérables et limités à une personne. S’il est absolument nécessaire que vous soyez accompagné-e, merci de ne venir qu’avec une seule personne. Les enfants peuvent être accompagnés de leurs parents.
- Les visites aux patients hospitalisés sont interdites, à l’exception des enfants, entre 13h et 18h ou selon la décision de notre personnel. Les parents d’enfants hospitalisés doivent se rendre au guichet I (Information) à l’accueil où ils recevront un badge pour monter à l’unité d’hospitalisation.
Une fois à l’hôpital, veuillez
- porter votre masque durant toute la durée de votre parcours
- respecter les mesures d’hygiène. Des stations de désinfection des mains sont à disposition dans les salles d’attente.
- garder vos distances (au moins 1,5 m) avec les autres patients et visiteurs de l’hôpital
- respecter les directives données par notre personnel
Urgences
En appelant le 021 626 81 11 avant de vous présenter à l’hôpital, vous nous permettez de faire une évaluation de votre situation et ainsi de vous proposer une prise en charge adéquate. Une consultation médicale par téléphone, en télémédecine ou sur site pourra vous être proposée.
Merci de votre confiance !
Pour plus d’information
Protect yourself and others
Recommendations for our visitors and patients
Visits are prohibited
Following the federal decision, visits are prohibited to our Jules-Gonin eye hospital and our nursing homes.
People who must go to the Jules-Gonin Eye Hospital for an outpatient consultation are asked to come, if necessary only, accompanied by a maximum of one person.
If you have got a high temperature or a cough, please call your consultation before coming.
For more information
Così ci proteggiamo
Regole per i nostri visitatori e pazienti
Visite vietate
Secondo il Consiglio federale, le visite nei ospedali e le case di riposo sono vietate.
Le visite sono adesso vietate nel Ospedale Jules-Gonin e nelle nostre case di riposo.
Le persone che devono andare all’Ospedale Jules-Gonin per una visita devono venire, soltanto se necessario, accompagnate da una persona al massimo.
In caso di febbre e tosse, chiamare la consultazione prima di venire.